Fermentované potraviny: Proč kimchi, tempeh a kysané zelí patří do moderní vegetariánské kuchyně

Co je fermentace a proč vyzkoušet kimchi, tempeh či kysané zelí? Poznejte jejich chutě, využití a skutečné výživové přínosy.

Read this article in English

Kysané zelí, kimchi, tempeh nebo miso. Na první pohled jde o velmi odlišné potraviny, které pocházejí z různých částí světa. Jedno však mají společné: při jejich výrobě hraje zásadní roli fermentace.

Tato tradiční metoda zpracování potravin zažívá v moderní gastronomii nový zájem. Nejen kvůli možné souvislosti se střevním mikrobiomem, ale především díky výrazným chutím, zajímavým texturám a možnostem kreativního vaření.

Fermentované suroviny dokážou proměnit i jednoduché vegetariánské jídlo v překvapivě komplexní chuťový zážitek.

Co je fermentace a jak funguje?

Fermentace neboli kvašení je proces, při kterém mikroorganismy a jejich enzymy přeměňují složky potravin.

Podle konkrétního výrobku se mohou uplatňovat bakterie, kvasinky nebo plísně používané při potravinářské výrobě.

Výsledkem může být charakteristická kyselost, výraznější aroma, změna textury nebo vznik nových chuťových látek.

Fermentace má v gastronomii dlouhou historii. Lidé ji využívali k výrobě chleba, kysaných mléčných výrobků, zeleniny, sójových produktů i některých nápojů.

Dnes ji oceňujeme také jako způsob, jak rozšířit chuťový repertoár moderní rostlinné kuchyně.

Kimchi: Korejská klasika plná výrazných chutí

Kimchi je tradiční korejský fermentovaný pokrm, který se nejčastěji připravuje z pekingského zelí nebo jiné zeleniny.

Typickou chuť vytváří kombinace chilli, česneku, zázvoru, soli a dalších přísad.

Během fermentace vzniká charakteristická kyselost, která se dobře doplňuje s pikantností a výrazným aroma.

Jak využít kimchi v kuchyni?

Kimchi se skvěle hodí jako příloha k rýži, tofu nebo zeleninovým miskám. Můžete ho přidat také do sendviče, vegetariánského burgeru nebo k pečeným bramborám.

Jeho kyselost dokáže příjemně vyvážit tučnější či krémovější pokrmy.

Pozor však na složení: některé tradiční receptury obsahují rybí omáčku nebo fermentované mořské plody. Pro vegetariánskou a veganskou kuchyni je proto důležité vybírat variantu bez živočišných přísad.

Tempeh: Fermentovaná sója s pevnou strukturou

Tempeh pochází z Indonésie a vyrábí se nejčastěji fermentací sójových bobů pomocí ušlechtilé plísně rodu Rhizopus.

Výsledkem je kompaktní výrobek s pevnou strukturou a jemně oříškovou chutí.

Na rozdíl od některých jiných fermentovaných potravin se tempeh obvykle před konzumací tepelně upravuje.

Proč je tempeh zajímavý pro vegetariány?

Tempeh je přirozeným zdrojem rostlinných bílkovin. Zároveň má strukturu, díky které se hodí do pokrmů, kde chceme vytvořit výraznější sousto.

Můžete ho marinovat v sójové omáčce, česneku a zázvoru, opéct na pánvi nebo připravit v troubě.

Výborně chutná v kombinaci s rýží, pečenou zeleninou, sezamem a svěžími bylinkami.

Pokud vás zajímá také nutriční stránka vegetariánství, přečtěte si náš článek o rostlinných bílkovinách.

Kysané zelí: Česká fermentovaná klasika

Fermentované potraviny nejsou jen součástí asijské kuchyně.

Kysané zelí má pevné místo také ve středoevropské gastronomii.

Při tradiční výrobě se nakrouhané zelí osolí a nechá fermentovat v prostředí s omezeným přístupem kyslíku. Bakterie mléčného kvašení přeměňují přirozeně přítomné cukry a vytvářejí kyseliny, které se podílejí na chuti i konzervaci.

Kysané zelí nemusí být jen příloha ke knedlíkům

Vyzkoušejte ho například v salátu s jablkem, mrkví a vlašskými ořechy.

Skvěle doplní také pečené brambory, čočkové karbanátky nebo vegetariánský sendvič.

Kyselá chuť může dodat svěžest i pokrmům, které by jinak působily příliš těžce.

Miso: Umami, které dodá hloubku zeleninovým jídlům

Miso je japonská fermentovaná pasta vyráběná nejčastěji ze sójových bobů, soli a kultury kōji. Podle typu může obsahovat také rýži nebo ječmen.

Je ceněné především pro bohatou chuť umami.

Malé množství miso pasty dokáže zvýraznit chuť zeleninového vývaru, omáčky, marinády nebo zálivky.

Protože miso bývá poměrně slané, je vhodné přizpůsobit množství další soli v receptu.

Jsou všechny fermentované potraviny probiotické?

Ne. A právě zde vzniká časté nedorozumění.

Probiotika jsou živé mikroorganismy, které při podávání v dostatečném množství poskytují prokázaný zdravotní přínos.

Některé fermentované potraviny obsahují živé mikroorganismy, ale to samo o sobě neznamená, že jsou automaticky prokázaným zdrojem probiotik.

Některé výrobky jsou po fermentaci pasterované nebo tepelně upravené. U jiných není dostatečně ověřen konkrétní zdravotní účinek přítomných mikroorganismů.

Americké National Center for Complementary and Integrative Health upozorňuje, že účinky probiotik se liší podle konkrétních mikroorganismů a zdravotního stavu člověka. Pro mnoho běžně uváděných přínosů zatím nemáme dostatečně silné důkazy. Zdroj / Source

Co fermentované potraviny skutečně dělají se střevním mikrobiomem?

Zajímavé výsledky přinesla randomizovaná studie publikovaná v časopise Cell v roce 2021.

Výzkumníci porovnávali u zdravých dospělých stravu bohatou na vlákninu se stravou obsahující zvýšené množství fermentovaných potravin.

Ve skupině s fermentovanými potravinami pozorovali během studie zvýšení diverzity střevního mikrobiomu a pokles některých ukazatelů zánětu. Zdroj / Source

Studie však byla malá, zahrnovala pouze 18 osob v každé z finálně hodnocených skupin a sledovala relativně krátké období.

Výsledky proto nelze interpretovat tak, že fermentované potraviny automaticky léčí zažívací potíže, posilují imunitu nebo předcházejí nemocem.

Především jde o zajímavou oblast výživového výzkumu, která si zaslouží další kvalitní studie.

Jak zařadit fermentované potraviny do jídelníčku?

Začněte jednoduše. Nemusíte hned připravovat domácí kimchi ani kupovat speciální fermentační vybavení.

Do zeleninové misky můžete přidat trochu kysaného zelí. Miso pastu využijte v zálivce a tempeh připravte jako hlavní zdroj bílkovin.

Pokud nejste na fermentované potraviny zvyklí, začněte menšími porcemi a sledujte, jak vám vyhovují.

Při domácí fermentaci je důležité používat ověřené receptury, dodržovat hygienu, doporučené množství soli a vhodné podmínky skladování. Samotná kyselá chuť nebo bublání nejsou zárukou bezpečnosti.

Fermentace jako inspirace pro kreativní vegetariánské vaření

Největší kouzlo fermentovaných surovin spočívá v jejich rozmanitosti.

Kyselost kimchi, oříšková chuť tempehu, svěžest kysaného zelí nebo hluboké umami miso pasty otevírají nové možnosti kombinování.

A právě o tom je moderní vegetariánská gastronomie: objevovat nové chutě, pracovat s kvalitními surovinami a vytvářet pokrmy, které jsou zajímavé samy o sobě.

V restauraci Lehká hlava v historickém centru Prahy můžete poznávat kreativní vegetariánskou kuchyni, která čerpá inspiraci z různých gastronomických tradic.

Objevte vegetariánské chutě v Lehké hlavě. Prohlédněte si aktuální jídelní lístek a naplánujte si příští návštěvu.

Prohlédnout jídelní lístek · Rezervovat stůl